Aleksandar Hemon & Elif Shafak (2015 Event)

As a multilingual writer, does the language you choose to write in matter? Does it change who you are and who you are writing for? Does the omnipotence of global English dominate regardless? Elif Shafak is an acclaimed author who writes in both Turkish and English. Before becoming a novelist, Aleksandar Hemon learnt English while exiled in the US. Watch two authors at the forefront of 21st century world literature.

Loading the player... if your browser supports audio and video it should appear in a few moments.

Book Festival News

Celebrating the 2024 Book Festival Celebrating the 2024 Book Festival
Monday 26 August

Enjoying this event? You can help us produce more like it.

Donate

Share

Watch more

Iain Sinclair at the Edinburgh International Book Festival Iain Sinclair at the Edinburgh International Book Festival Among our finest voices on the significance of place, Welsh writer and filmmaker Iain Sinclair health checks our relationships with buildings across the world in Living with Buildings and Walking with Ghosts. From Marseille to Mexico, inner London to the… Ben Okri at the Edinburgh International Book Festival Ben Okri at the Edinburgh International Book Festival ‘Storytellers sometimes see things before they have been experienced.’ This, from Ben Okri’s new chillingly dystopic novel The Freedom Artist, is a stark warning to readers. His world of truths eroded, of people shambling blindly towards calamity, is… Salena Godden: Bringing Death to Life Salena Godden: Bringing Death to Life What if Death was not a faceless skeleton with a cloak and a scythe, but a working-class Black woman who shapeshifts and who has spent the whole of eternity doing her work unseen? Worn out and exhausted, Death wishes to unburden herself of the stories of… Raven Smith: On the Magnetism of Masculinity Raven Smith: On the Magnetism of Masculinity What is it about men that’s so intriguing? This is the question at the centre of Raven Smith’s Men. Often problematic, often privileged and always constant – still Smith can’t help but love them. Part memoir and part commentary, his book explores the… Howard Jacobson (2015 Event) Howard Jacobson (2015 Event) A welcome return to Charlotte Square Gardens for the winner of the Man Booker Prize 2010 who was also shortlisted last year for his acclaimed Huxley-esque dystopian drama, J. Recently, Howard Jacobson has been reflecting in the media on one of his early… Michael Pedersen presents Good Grief! Michael Pedersen presents Good Grief! Come bask in the company of your favourite ghosts at the Good Grief! Salon – where the grief comes glittered, gritty and gutsy. We have all lost something over ‘The Big Still’, this last weird epoch of living, be it: time, trips, tips, friends, cash… Vivian Gornick: A Map of American Feminism Vivian Gornick: A Map of American Feminism In an age of instant opinions and the daily social media rush from one outrage to another, it’s refreshing to read the words of an 85 year old writer who insists on taking her time. In fact, Taking a Long Look, Vivian Gornick’s latest essay collection, is… Edmund de Waal: Objects of Desire Edmund de Waal: Objects of Desire There’s a house on the Rue de Monceau in Paris that’s home to a museum of lavish art and objects, all collected in the name of young Count Nissim de Camondo. This belle epoque treasure is a few doors down from the home of Edmund de Waal’s ancestors, whose… Torrey Peters: The Remaking of the Family Torrey Peters: The Remaking of the Family Detransition, Baby, Torrey Peters’s Women’s Prize-longlisted debut novel, remakes a classic comedy of manners for the 21st century. When trans woman Reese is approached by her ex-partner Ames (who has detransitioned) with a tantalising chance at… Kieron Gillen & Jamie McKelvie (2103 event) Kieron Gillen & Jamie McKelvie (2103 event) Long-time collaborators Kieron Gillen and Jamie McKelvie shed light on the processes behind their critically acclaimed Young Avengers series…